cedazo


cedazo
m.
1 sieve.
2 screen, flour bolt, sieve, strainer.
* * *
cedazo
nombre masculino
1 sieve
* * *
SM sieve
* * *
masculino sieve

pasar por el cedazo — <harina> to sift; <salsa> to sieve

* * *
= strainer, mesh [meshes, -pl.], sieve.
Ex. An understanding of the materials used in pastels is important to conservators: strainers, linen, paper, crayons, framing and glazing described using 18th-century sources.
Ex. Wholly new forms of encyclopedias will appear, ready-made with a mesh of associative trails running through them, ready to be dropped into the memex and there amplified.
Ex. As the water was draining away between the wires of the sieve, he gave the mould a sideways shake locking the fibres together and 'shutting' the sheet.
----
* pantalla separadora de cedazo = mesh screen.
* * *
masculino sieve

pasar por el cedazo — <harina> to sift; <salsa> to sieve

* * *
= strainer, mesh [meshes, -pl.], sieve.

Ex: An understanding of the materials used in pastels is important to conservators: strainers, linen, paper, crayons, framing and glazing described using 18th-century sources.

Ex: Wholly new forms of encyclopedias will appear, ready-made with a mesh of associative trails running through them, ready to be dropped into the memex and there amplified.
Ex: As the water was draining away between the wires of the sieve, he gave the mould a sideways shake locking the fibres together and 'shutting' the sheet.
* pantalla separadora de cedazo = mesh screen.

* * *
cedazo
masculine
sieve
pasar por el cedazo ‹harina› to sift;
‹verduras/salsa› to sieve, to put … through a sieve
* * *

cedazo sustantivo masculino
sieve
cedazo sustantivo masculino sieve
'cedazo' also found in these entries:
English:
sieve
* * *
cedazo nm
sieve;
pasar algo por un cedazo to sieve sth
* * *
cedazo
m sieve
* * *
cedazo nm
: sieve

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Cedazo — de harina. Cedazo Se llama cedazo a …   Wikipedia Español

  • cedazo — sustantivo masculino 1. Utensilio formado por un aro que abarca una tela central, generalmente metálica y poco tupida, utilizada para separar las partes de una materia según su grosor: cedazo de arena, cedazo de harina, cedazo de legumbres, pasar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cedazo — (Del lat. saetacĕum, cribo de seda). 1. m. Instrumento compuesto de un aro y de una tela, por lo común de cerdas, más o menos clara, que cierra la parte inferior. Sirve para separar las partes sutiles de las gruesas de algunas cosas, como la… …   Diccionario de la lengua española

  • cedazo — {{#}}{{LM C07763}}{{〓}} {{SynC07940}} {{[}}cedazo{{]}} ‹ce·da·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Utensilio formado por un aro ancho con una rejilla o tejido semejante fijados a uno de sus lados, y que sirve para separar sustancias de distinto grosor: • Limpié… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cedazo — (Del lat. vulgar cribum saetaceum, criba hecha de cerdas.) ► sustantivo masculino Instrumento formado por un aro o un cilindro que lleva tensa una tela metálica, usado para cerner. SINÓNIMO criba tamiz * * * cedazo (del lat. «saetacĕum», criba… …   Enciclopedia Universal

  • cedazo — s m Tela de tejido bastante ralo que se utiliza para colar, separar o limpiar una materia líquida o en polvo, generalmente un alimento, de modo que lo grueso quede sobre la tela y lo fino pase por ella: Se pasa la harina por un cedazo , Se… …   Español en México

  • cedazo — sustantivo masculino tamiz. Tamiz es el cedazo muy tupido. * * * Sinónimos: ■ tamiz, criba, harnero, cernedero, cernera, cernidero, vano …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cedazo — m Ъtil que se compone de un aro y tela que cierra la parte inferior, y que permite separar partнculas diminutas de las gruesas …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • cedazo — m. Instrumento para separar las partes finas de las gruesas de un producto, como la harina, etc …   Diccionario Castellano

  • ver una cosa por tela de cedazo — ► locución coloquial Ver o entenderla de forma confusa, o juzgarla bajo el influjo de la pasión o de la preocupación: ■ estás enfadada y ahora lo ves por tela de cedazo …   Enciclopedia Universal

  • Aguascalientes (Aguascalientes) — En este artículo sobre geografía se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. P …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.